Yeniden çözümleme, bir sözün ya da yapının konuşurlar tarafından başlangıçtakinden farklı sınırlar veya öğelerle yorumlanmasıdır; köken aynı yerde dururken zihindeki parça haritası değişir. Halk etimolojisi, bu sürecin tanıdık sözcüklerden akrabalık kuran biçimlerinden biri olabilir. (bkz: halk etimolojisi)