Ana içeriğe geç

2 entry

Türk Diaspora Edebiyatı Çalıştayı

kölnde 10 ekim için duyurulan türk diaspora edebiyatı çalıştayı, göç, sürgün, diaspora, entegrasyon ve iki kültürlülük başlıklarını aynı edebiyat masasında buluşturan bir etkinlik. ytb, maarif europe, kahramanmaraş büyükşehir belediyesi ve kahramanmaraş sütçü imam üniversitesi işbirliğiyle düzenlenmesi, diaspora edebiyatının yalnız metinlerle değil, kurumlar ve kültürel dolaşım ağlarıyla da kurulduğunu düşündürüyor. çalıştayın köln’de yapılması, konuyu soyut bir kültür başlığından çıkarıp göç deneyiminin yaşandığı şehirler ve topluluklar içinde konuşmaya açıyor.

kaynak: edebiyathaber.net

Bu kavramı kullanırken yalnızca memleketten uzakta yazılmış metinlere bakılmaz; hangi dilde yazıldığı, kimin için çevrildiği ve kitabın hangi yayınevleriyle dolaşıma girdiği, bu edebiyatın nasıl okunacağını belirler. aynı yazar bir dilde içeriden, başka bir dilde dışarıdan okunabilir. (bkz: Aras Yayıncılık)

ilgili başlıklar

Bu başlığa yazmak için giriş yapın.