yalancı eşdeğerYalancı eşdeğer, iki dilde yazılışı ya da söylenişi birbirine benzediği hâlde anlamları ayrılan sözcük çiftidir. Biçim benzerliği çeviriye kestirme sunar gibi görünür; çoğu kez yol levhasını ters çevirir.