Üçüncü kişi anlatıcının cümlesine karakterin kelime seçimi ve yargısının, düşündü gibi bir işaret olmadan sızmasıdır. Odayı anlatan taraf dışarıdadır ama perde bir anda korkunç görünmeye başladığında bakış karaktere yaklaşır; anlatıcıyla zihin arasındaki dikiş görünmeden yer değiştirir.