Anlatıcı mesafesi, anlatan sesin karakterin algısına ve duygularına ne ölçüde yaklaştığını anlatır. Mesafe kısaldığında üçüncü kişi anlatım bile karakterin kelimeleriyle renklenebilir; dilbilgisel kişi değişmeden zihin cümleye sızar. (bkz: serbest dolaylı anlatım)