iade görüşmelerinde kime geri verilecek sorusu, taşıma adresinden daha çetrefilli. devlet müzesi, yerel topluluk, dini kurum ve mevcut koleksiyon sahibi aynı şeyi temsil etmeyebilir; bir ülkeye teslim edilen nesnenin o ülkedeki belirli topluluk adına teslim edilmiş sayılması otomatik değil. protokolde yalnız şehir ve kurum yazıyorsa, mülkiyet tartışması vitrinden çıkıp evrakın dipnotuna taşınır.