tamir kafesinde teknik dil, arızayı anlatma biçimine hemen karışıyor. aynı arızayı biri cihaz şarj olmuyor diye, diğeri ışığı yanıyor ama sonra kesiliyor diye anlatabilir; form günlük dille kurulmazsa tornavida daha başlamadan küçük bir sınav açıyor. (bkz: uyum emeği)