Sade dil, yalnız kelimelerin kolaylığı değil, bilginin sırasını da gözetmektir; koşul, eylem ve sonucu birbirinden ayıran bir metin, kısa olmasa da aranan cümleyi bulmayı kolaylaştırır. Form, katalog ya da kullanım metninde asıl yük bazen terimden değil, önemli bilginin dipnota saklanmasından çıkar. (bkz: erişilebilir tasarım)