elektrik hattında önlem alındıktan sonra bulunan ölü kuş sayısı düşebilir; fakat sayımın kendisi de arazi koşuluna bağlıdır. direk arası çarpışma noktası sık otla kaplıysa kalıntının bulunma olasılığı azalır, leşçil hayvanlar iz bırakmadan taşıyabilir. arama aralığı uzadıkça iki olay birbirine karışır.
bu yüzden işaretleyici takılmadan önce ve sonra aynı hat kesimi, benzer arama süresi ve mümkünse benzer hava koşullarıyla kayıt tutulması gerekir. bulunan her kuşun türü, konumu ve durumu yazılırken arama mesafesi ve süresi de kaydedilmeli; toplam sayı, ölçüm çabasından ayrılmadığında düşük risk izlenimi verebilir.
ölçüm hattın çevresindeki habitatı da içine almalı. sulak alan, tarla kenarı, ağaç sırası ya da gece aydınlatması değiştiyse kuşların uçuş yüksekliği ve rotası da değişebilir. müdahale edilen hattın yanına benzer koşullardaki bir karşılaştırma hattı eklemek, zaman içinde değişen geçiş yoğunluğunu izlemeye yardım eder.
göç dönemi birkaç haftalık tek bir sayaç değil; tür, rüzgâr, görüş ve günün saati yoğunluğu değiştirir. saha formunda bunlar yoksa grafik düzgün görünür, kuşun rotası yine eksik kalır.