ilk bakışta parafraz, cümleleri başka kelimelerle söylemek gibi durur. şiiri düzyazıya taşırken dize düzeni bırakılır ama açık anlam ve ima edilen ton da yeniden kurulmak zorunda; kelimeleri yer değiştirip geçmek biraz fazla kolaycılık.
kaynak: evrimagaci.org