çeviri seçkisi, bir şairin ya da yazarın farklı metinlerini başka bir dilde bir araya getiren kitap. ilhan berk şiirlerini italyancaya taşıyan d’amore e d’istanbul, kent, arzu, beden ve hafızayı aynı yayın çerçevesinde topluyor. seçkinin başlığı bile çevirinin yalnız sözcükleri değil, okura sunulacak edebî portreyi de düzenlediğini düşündürüyor. (bkz: İlhan Berk)
kaynak: edebiyathaber.net