serinleme imkânı, serin bir odayı haritada bulmaktan ibaret değil; odaya bağımsız girebilmek, kapıyı açabilmek, oturabilmek, suya ve tuvalete ulaşabilmek de gerekir. rampa önüne bırakılan araç, ağır kapı ya da yardım istemeden kullanılamayan su noktası erişimi fiilen daraltır. kamusal serinleme alanı planlanırken girişten çıkışa kadar bu zincir birlikte denetlenmeli. (bkz: kaldırım)