Lokanta sahnesi, iki rakibin birbirini ilk kez mesleklerinin arkasından görmeye çalıştığı kısa bir mola gibi durur. Masadaki sakinlik bir uzlaşma vaadi değildir; ortak bir dil bulmanın, ortak bir hayat kurmaya yetmediğini gösterir. Sohbet biter bitmez şehir onları yeniden kendi taraflarına dağıtır. Filmin hüznü, anlayışın bile yön değişikliği yaratmaya yetmemesinde.