Bir karakter arabada radyoyu kapattığında melodinin de kesilmesi, diegetik müziğin en sade sınavıdır. Müzik burada sahnenin dışından duyguyu dikte etmez; karakterlerin bulunduğu dünyada çalar, onlarla birlikte yükselir ve susar. Kavramı ilginç yapan da müziği yalnızca atmosfer olmaktan çıkarıp sahnenin fiziksel eylemlerinden biri hâline getirmesidir.