müstensihBir metnin el yazısıyla çoğaltılması, aslına şeffaf bir geçiş değildir. Müstensihin harf tercihi, satır atlaması, düzeltmesi ve sayfa düzeni sonraki nüshanın okuma ritmini değiştirir. Metin aynı kalmaya çalışırken el onu yeniden biçimlendirir.