Bir mutfakta tezgâhın hep silinmiş olması, çevresel hikâye anlatımında ev içi düzeni diyalogdan daha hızlı kurabilir: kimin bakım yaptığı, kimin yalnızca geldiği eşyalara siner. Bu yöntem arka planı sessizce konuşturur; ama sessizlik kendiliğinden nötr değildir. Oyuncu ya da izleyici ipuçlarını birleştirme işini üstlenirken dikkat ve kültürel aşinalık da anlatının görünmez ortaklarına dönüşür.