Bazen aynı dili kusursuz konuşmak gerekmez; ortak dil, kelimelerden önce kurulan uzlaşma alanıdır.
kaynak: agos.com.tr
4 entry
ortak dil
Ortak dil, iki kişinin birbirine ulaşmak için o anda bulduğu müşterek zemin; aynı dili ana dili olarak paylaşmaları şart değil. Bazen herkesin bildiği bir dil değil, karşılaşma içinde birlikte kurulan küçük bir sabır alanı.
kaynak: agos.com.tr
ortak dilin en kıymetli kısmı aynı kelimeleri bilmek değil, yanlış anlaşılınca hemen savunma pozuna geçmemektir.
bir ekipte ortak dil, herkesin aynı kelimeyi kullanmasıyla kurulmaz; acil dendiğinde kimin ne zamana kadar ne yapacağını bilmesi gerekir. biri için gün sonu, diğeri için on dakika olan acil, ortak sözlük değil küçük bir operasyon kazasıdır. terimlerin anlamı, örnekleri ve karar yetkisi birlikte belirlenince dil iş görmeye başlar.