esra çifci’nin modern batı düşüncesinin inşasında konfüçyanizm kitabı, dinî ile seküler arasındaki ayrımın tarihini yalnız avrupa’daki rönesans, reform ve aydınlanma çizgisiyle anlatmayan bir çalışma olarak tanıtılıyor. erken kolonyal dönem ile konfüçyanizmi bu kategorilerin kuruluşunu düşünmek için aynı çerçeveye alıyor; beyoğlu kitabevi etiketiyle yayımlanmış. tanıtımın bıraktığı merak şu: konfüçyanizm burada batı düşüncesine eklenmiş bir karşılaştırma malzemesi mi, yoksa evrensel sayılan ayrımların tarihini baştan kuran asli bir bağlam mı?
kaynak: edebiyathaber.net