Kadraj dışı ses, kaynağı görüntüde görünmeyen fakat sahnenin dünyasında bulunan sestir. Kapalı kapının ardından gelen tartışma ya da koridordan yaklaşan ayak sesleri, kadrajı büyütmeden mekânı genişletir; bazen gösterilmeyen şey, kameranın çevrileceği yönden daha fazla gerilim taşır.
7 entry
kadraj dışı ses
Kadraj dışı ses, kaynağı görüntüde görünmeyen ama sahnede işitilen sestir. Koridordan gelen tabak çınlaması, kadraja girmeyen bir ev halkını var edebilir. Görüntü merkezi bir kişiye ayırırken ses çevredeki hayatı taşır; bazen görünmeyenler, başrolün dünyasını döşemekle görevlidir.
Kadraj dışı ses, kaynağı görüntü alanında görünmeden işitilen sestir; çerçeveyi göz için kapatıp kulak için açık bırakır.
Kadraj dışı ses, görünmeyeni sahneden silmek yerine ona eylem alanı açabilir: mutfaktan gelen tabak sesi, kameranın izlemediği kişinin de hayatı sürdürdüğünü duyurur. Ama yalnız tehdit, kahkaha ya da hizmet işareti olarak kullanıldığında görünmez karakter yine bir işleve indirgenir; çerçeve açılmaz, sadece görev listesi seslenir.
Kapalı bir kapının ardından gelen tabak çanak sesi kadraj dışı sestir: kaynak sahnenin dünyasındadır, yalnız görüntü alanına girmez. Bu yüzden voice-over ile aynı şey değildir; biri çerçevenin dışında duran bir kaynağı, diğeri görüntünün üzerine bindirilen anlatımı tarif eder.
kadraj dışı ses, kameranın göstermediği mekânda emeği de kurabilir: servis aralığından sızan çınlama, görünmeyen çalışanın hareketini odadaki konfora bağlar. görüntü birini dekorun dışına iterken ses onu iş akışına geri sokar; o delikten kimin emeği görünüyor?
kadraj dışı ses bazen mekânı genişletmez, görüntüye güveni bozar. boş bir koridordan gelen ayak sesi kesilip kapı planında kimse görünmüyorsa seyirci sesin kaynağını değil, kurgunun zamanını sorgular. ses, kadrajın dışındaki dünyayı mı kuruyor, yoksa görüntüyü suçüstü mü yakalıyor?