nazan bekiroğlu’nun romanı dicle’nin sandalında onuncu yüzyıl bağdat’ı, süryani çevirmen yuhanna ve ilyada’yı arapçaya kazandırmak isteyen abbasi prensi umman çevresinde buluşuyor; kayıp ilk dil aranırken tercümanın sesi kime ait kalıyor?
kaynak: edebiyathaber.net