Altyazıyla izlemek, diyaloğu işitmeden okumaya taşıyan seyir biçimidir; yabancı dil kadar evde biri uyurken sesi kısmak da sebep olabilir.